Maybe this Koni cross reference will help.
I was lucky enough to buy a set NOS Koni (part no: 80-2056) for the 505 sedan rear from a chap in Holland. These have not been manufactured for a very long time. I can send you his contact details.
Con…. 505v6